1 00:00:05,320 --> 00:00:10,119 Politiet leder efter Robert Zeuthens ni-årige datter, Emilie 2 00:00:10,240 --> 00:00:13,159 der forsvandt tidligere i aften fra hendes hjem. 3 00:00:13,280 --> 00:00:15,839 Hvad gør du for at finde hende? 4 00:00:15,960 --> 00:00:20,039 - Sarah Lund, hvem er det her? - Pigen har det godt. 5 00:00:20,160 --> 00:00:23,799 Jeg er ved at inddrive en gæld. Hvor meget tror du hun er værd? 6 00:00:23,920 --> 00:00:26,879 Vi fandt dækspor oppe på vejen. 7 00:00:27,000 --> 00:00:31,919 - Har du set denne pige? Hun er ni. - Jeg har fandme ikke set hende! 8 00:00:32,040 --> 00:00:37,159 Jeg spurgte dig om tatoveringerne, men din tankerne var på chefen og OPA-jobbet. 9 00:00:37,280 --> 00:00:42,199 - Det er en lille pige, vi taler om. - Mor, hvor er Emilie? 10 00:00:42,320 --> 00:00:45,639 - Hvad har du fortalt Carl? - Hvorfor lod du mig ikke tage hende med hjem? 11 00:00:45,760 --> 00:00:48,519 Han sagde, at han ville give hende tilbage for penge. 12 00:00:48,640 --> 00:00:51,159 - Hvor meget? - Så lidt som muligt i starten. 13 00:00:51,280 --> 00:00:54,239 - Hvad synes du, Emilie er værd? - Det højeste beløb, der blev diskuteret. 14 00:00:54,360 --> 00:00:56,439 En kommentar til kidnapningen? 15 00:00:56,560 --> 00:00:59,439 Familien har min dybeste medfølelse. 16 00:00:59,560 --> 00:01:04,999 - Ingen ved, hvordan det her kommer til at forløbe. - Det handler om en ni-årig pige. 17 00:01:05,120 --> 00:01:09,319 Der er en krise, og du bliver forelsket med lederen af ​​vores støtteparti. 18 00:01:09,440 --> 00:01:13,439 - Selvfølgelig vil vi pege på dig. - Vi blev enige om at skåne familien. 19 00:01:13,560 --> 00:01:14,959 Deres justitsminister 20 00:01:15,080 --> 00:01:19,479 og særlig filial havde et møde om kidnapningsrisikoen. 21 00:01:19,600 --> 00:01:24,359 Jeg stoler på Special Branch og politiet vil bringe pigen sikkert hjem. 22 00:01:24,480 --> 00:01:29,879 - Mor, vi kommer ikke. - Mark vil have, at du lader ham være i fred. 23 00:01:30,000 --> 00:01:33,759 Jeg efterforsker Zeuthen-kidnapningen og mordene på skibet. 24 00:01:33,880 --> 00:01:37,199 - Du havde et møde med styrmanden. - Ja. 25 00:01:37,320 --> 00:01:41,399 - Hvilken sag vidnede han i? - Lad os vente, jeg har ikke detaljerne. 26 00:01:42,320 --> 00:01:45,679 Lund taler. Familien betaler dig 10 millioner kroner. 27 00:01:45,800 --> 00:01:49,399 - Hvor vil du have os til at bringe det? - Jeg synes, du skal tage den med. 28 00:01:49,520 --> 00:01:52,559 Noterne er umærkede. Ikke sporbar. 29 00:01:52,680 --> 00:01:57,439 - Sarah? - Det var min søn. 30 00:01:57,560 --> 00:02:01,519 - Jeg missede toget. - Ser du bus 14? Smid pengene ind. 31 00:02:01,640 --> 00:02:06,039 Næste gang du overvejer at betale peanuts for en piges liv, 32 00:02:06,160 --> 00:02:08,679 så overvej dette. 33 00:02:08,800 --> 00:02:13,479 DRABET III 34 00:02:14,680 --> 00:02:16,119 TORSDAG DEN 10. NOVEMBER 35 00:02:16,240 --> 00:02:19,679 Offeret er den 44-årige Peter Schultz, assistent for statsadvokaten. 36 00:02:19,800 --> 00:02:26,199 Forbryderen må have overrasket ham og gemte sig i bygningen til efter lukketid. 37 00:02:26,320 --> 00:02:29,839 Han gik gennem loftet og åbnede flere døre med en låsepistol, 38 00:02:29,960 --> 00:02:33,359 så op på taget igennem et vindue på vestsiden. 39 00:02:33,480 --> 00:02:39,279 - Få pressen længere tilbage. - Han må være gået hen over hustagene. 40 00:02:39,400 --> 00:02:42,799 - Beskrivelse? - Ikke noget, han havde en hætte på. 41 00:02:42,920 --> 00:02:45,119 Han kom ind på samme måde som han gik ud. 42 00:02:45,240 --> 00:02:47,799 Kameraerne kun dække indgangene. 43 00:02:47,920 --> 00:02:52,159 Den assisterende statsadvokat var sidst set 90 minutter før lukketid. 44 00:02:52,280 --> 00:02:55,719 Han gik på toilettet efter høringen. Ingen så ham efter det. 45 00:02:55,840 --> 00:02:59,119 - Og pengene? - Ingen i bussen tog den. 46 00:02:59,240 --> 00:03:01,399 Du talte med gerningsmanden. 47 00:03:01,520 --> 00:03:04,399 - Vil han ringe? - Jeg har brug for en bil. 48 00:03:04,520 --> 00:03:09,439 - Hvad? Ja, det vil han vel. - Er du ikke sikker? Og anklageren? 49 00:03:09,560 --> 00:03:12,039 Styrmanden fra det sjællandske skib kontaktede ham for nylig. 50 00:03:12,160 --> 00:03:17,599 Han og de to andre besætningsmedlemmer vidnede i en sag, vi bør undersøge. 51 00:03:17,720 --> 00:03:20,239 - Hvorfor har jeg ikke hørt om det her? - Der var ikke tid. 52 00:03:20,360 --> 00:03:25,119 Vi går og afsøger stedet hvor pigen var i nat. Jeg har brug for en bil. 53 00:03:25,240 --> 00:03:28,279 Du skal ingen steder hen før jeg får telefonen. 54 00:03:30,080 --> 00:03:32,359 Giv mig det. 55 00:03:37,760 --> 00:03:42,359 Bring ofrets kontorpersonale ind for spørgende. Jeg vil vide alt. 56 00:03:43,960 --> 00:03:47,839 - Han skal ringe tilbage. - Vi talte til og fra i 90 minutter. 57 00:03:47,960 --> 00:03:53,319 - Hvordan kunne du ikke spore hans telefon? - Han ringer over nettet via London. 58 00:03:53,440 --> 00:03:58,199 - Ja, men hvis du havde været hurtigere... - Han sparkede en mand ud af retsbygningen! 59 00:03:58,320 --> 00:04:02,119 Og det var ikke mig, der stoppede på platformen for at sige hej til familien. 60 00:04:05,920 --> 00:04:09,079 Så han bliver far. Tillykke. 61 00:04:09,200 --> 00:04:11,119 Hvorfor går de ikke? 62 00:04:11,240 --> 00:04:17,039 Med et skrivebordsjob hos OPA får du mere tid til at være bedstemor og sådan. 63 00:04:17,160 --> 00:04:22,839 Det er en mærkelig måde at finde ud af. Han kan bare holde det stille til at begynde med. 64 00:04:22,960 --> 00:04:26,439 - Hun var højgravid. - Ja. 65 00:04:27,840 --> 00:04:30,759 Det er nok hende hvem vil ikke have ham til at sige det. 66 00:04:33,800 --> 00:04:37,479 Ja, det må være hende, fordi det kunne ikke have noget med dig at gøre. 67 00:04:37,600 --> 00:04:42,719 Hvis der er et problem... køb en gave. Gå tillykke med dem og tal åbent. 68 00:04:42,840 --> 00:04:48,239 - Hold dig til emner, du kender til. - Du ved intet om mig og mit liv. 69 00:04:48,360 --> 00:04:51,959 Jeg husker ventede engang på Ryesgade, 70 00:04:52,080 --> 00:04:55,239 med alle mine ting og meget lidt forklaring. 71 00:04:55,360 --> 00:04:58,919 Det var en overilet beslutning for os at flytte derind sammen. 72 00:04:59,040 --> 00:05:02,839 Måske, men det var lidt sent for at finde ud af det, efter at vi havde betalt depositum. 73 00:05:02,960 --> 00:05:05,279 Er det fordi Jeg skylder dig penge, eller hvad? 74 00:05:07,360 --> 00:05:12,759 Når du kæmper med noget følelsesmæssig, har du en tendens til at gøre en løber. 75 00:05:12,880 --> 00:05:16,999 Jamen så er det nok godt at der ikke kom noget ud af det, vel? 76 00:05:24,960 --> 00:05:27,239 Justitsministeren og Special Branch er her. 77 00:05:27,360 --> 00:05:29,199 Resten af ​​udvalget er tæt på. 78 00:05:29,320 --> 00:05:32,439 Desværre denne gamle bankfilial 79 00:05:32,560 --> 00:05:34,839 var det eneste fejlsikrede sted Special Afdeling kunne finde. 80 00:05:34,960 --> 00:05:39,079 - Hvem er offeret? - 44-årig statsadvokatfuldmægtig. 81 00:05:39,200 --> 00:05:42,199 Løsesummen blev ikke afhentet. De ved ikke, hvor pigen er. 82 00:05:42,320 --> 00:05:46,759 Kassereren ønsker et møde, men vi må reagere på Ussings angreb. 83 00:05:46,880 --> 00:05:50,839 - Kamper, kan jeg forklare. - Så må du hellere komme i gang. 84 00:05:50,960 --> 00:05:55,279 Zeuthens datter er blevet kidnappet. En offentlig anklager er blevet myrdet. 85 00:05:55,400 --> 00:06:00,079 - Ussing siger, du har diskuteret en trussel. - De andre er her om et øjeblik. 86 00:06:00,200 --> 00:06:03,639 Hvis de ser tv, vil de acceptere at justitsministeren er begyndt. 87 00:06:03,760 --> 00:06:06,719 Jeg forstår din vrede, og det gør vi undersøge, hvor Ussing har det fra. 88 00:06:06,840 --> 00:06:11,919 - Jeg vil bare gerne vide, om det er sandt. - Jamen, hvis du vil lade mig forklare... 89 00:06:12,040 --> 00:06:13,479 Jeg mødtes med Special Branch, 90 00:06:13,600 --> 00:06:18,319 fordi vi havde modtaget dette anonyme dokument via vores e-mail. 91 00:06:19,200 --> 00:06:22,719 Afsenderen kunne ikke spores. Det kalder sig selv en anklage, 92 00:06:22,840 --> 00:06:27,079 men det er et langt vredesudbrud mod staten og regeringen. 93 00:06:27,200 --> 00:06:29,959 Det er en blanding af venstreorienteret retorik og dommedagsprofetier. 94 00:06:30,080 --> 00:06:35,519 Staten og regeringen er udråbt til lakajer for store virksomheder, 95 00:06:35,640 --> 00:06:40,679 og det konkluderer afsenderen den skyldige skal stilles til ansvar. 96 00:06:40,800 --> 00:06:45,999 - Er Emilie Zeuthen nævnt? - Nej, men det er Zeeland flere gange. 97 00:06:46,120 --> 00:06:48,559 Så du troede, hun var i fare? 98 00:06:48,680 --> 00:06:51,599 Nej, specialfilial lavet en risikovurdering. 99 00:06:51,720 --> 00:06:55,399 Hun var langt nede på listen. Ikke mindst fordi dokumentet blev sendt 100 00:06:55,520 --> 00:06:59,759 lige efter du har udskrevet valget. Vi fokuserede på at beskytte politikerne. 101 00:06:59,880 --> 00:07:03,159 Dette kan faktisk have været gerningsmandens hensigt. 102 00:07:03,280 --> 00:07:07,599 Det kunne vi ikke have forudset faren for Emilie Zeuthen. 103 00:07:07,720 --> 00:07:10,239 Havde vi vidst det, havde vi handlet. Zeuthen støtter os. 104 00:07:10,360 --> 00:07:13,599 Det forklarer stadig ikke, hvordan Ussing fik oplysningerne, og ikke jeg. 105 00:07:13,720 --> 00:07:19,399 Han hævder, at den blev sat i hans duehul på Christiansborg. Vi efterforsker. 106 00:07:19,520 --> 00:07:22,359 Special Branch har først lige opdaget, 107 00:07:22,480 --> 00:07:26,919 som dokumentet er sendt fra computeren brugt på det Zeelandske skib. 108 00:07:27,040 --> 00:07:31,119 - Vi kontaktede dig, men du havde travlt. - Jeg afbrød valgmødet. 109 00:07:31,240 --> 00:07:33,279 Er pigen i live? 110 00:07:33,400 --> 00:07:38,799 Vi ved ikke om han vil ringe igen men vi tjekker flere kundeemner. 111 00:07:38,920 --> 00:07:43,679 Der er en mulig sammenhæng imellem mordene og en bestemt politisag. 112 00:07:43,800 --> 00:07:47,599 - Ved du noget om det? - Nej, det er en nyhed for mig. 113 00:07:47,720 --> 00:07:51,239 Så skal du se nærmere på det fordi vi ser dårlige ud nu. 114 00:07:51,360 --> 00:07:55,239 Der var en trussel. Jeg vil have dette materiale undersøgt, så det er klart, 115 00:07:55,360 --> 00:08:00,439 at du ikke havde nogen grund til at tro at den var rettet mod Emilie. Aftalt? 116 00:08:00,560 --> 00:08:04,199 - Tak! - Jeg tager tilbage til ministeriet. 117 00:08:07,800 --> 00:08:09,959 Så vil ministeren benægte dette? 118 00:08:10,080 --> 00:08:14,679 Ja, men han vil ikke sige noget konkret før han styrer det af mig. 119 00:08:14,800 --> 00:08:17,319 Ved Special Branch hvem gav Ussing oplysningerne? 120 00:08:17,440 --> 00:08:19,639 Nej, men de efterforsker. 121 00:08:19,760 --> 00:08:24,519 Og de tror, at kidnapningen kan være forbundet med en gammel politisag. 122 00:08:24,640 --> 00:08:30,039 Det vidste justitsministeren ikke, men han kigger på det. Er der nogen toast? 123 00:08:30,160 --> 00:08:35,679 - Vi skal have fokus på kampagnen. - Jeg har sagt, der skal altid skåles. 124 00:08:35,800 --> 00:08:39,559 Der er kidnapningen og centret Party har aflyst vores fælles arrangementer. 125 00:08:39,680 --> 00:08:44,399 - Du skal tale med Rosa Lebech. - Der er ikke mere, jeg kan gøre. 126 00:08:44,520 --> 00:08:49,839 - Vi havde et møde, hun dukkede ikke op. - Hun er i Horsens, vi kan smutte forbi. 127 00:08:49,960 --> 00:08:54,879 Nej, for fanden! Vi kommer ikke snigende til enhver partileder – ikke efter det stunt. 128 00:08:55,000 --> 00:08:59,479 I morgen vil du tale med 2.500 mennesker ved den største debat på denne turné. 129 00:08:59,600 --> 00:09:04,519 Vi har brug for Centerpartiet, og din fritidsaktiviteter er sekundære. 130 00:09:04,640 --> 00:09:08,559 Du har lovet vælgerne at kæmpe for et bredt flertal. 131 00:09:08,680 --> 00:09:14,279 Jeg kan ikke lade kassereren vente. Vi skal afklare, hvor vi står. 132 00:09:14,400 --> 00:09:18,319 Så kan ministeren møde os i Horsens. Vi taler i bussen. 133 00:09:18,440 --> 00:09:21,199 Centerpartiet er vores prioritet nu. 134 00:09:21,320 --> 00:09:24,559 Okay, lad os gøre det. 135 00:09:24,680 --> 00:09:27,199 Tak. 136 00:09:32,400 --> 00:09:37,599 - Men han sagde, at vi ville få hende tilbage. - Vi er ved at undersøge, hvad der gik galt. 137 00:09:38,640 --> 00:09:42,159 Så du ved det ikke denne anklager? 138 00:09:42,280 --> 00:09:44,759 Nej, forklar venligst hvad sker der. 139 00:09:44,880 --> 00:09:49,199 Gerningsmanden tog ikke pengene. Måske var beløbet for lille. 140 00:09:49,320 --> 00:09:52,879 - Og så dræbte han anklageren. - Hvornår ringer han igen? 141 00:09:53,000 --> 00:09:57,879 Vi ved det ikke, men vi tror, vi har fundet stedet, hvor Emilie var i aftes. 142 00:09:58,000 --> 00:10:02,279 - Hvor? Hvad er der sket med hende? - Vi kigger på det. 143 00:10:02,400 --> 00:10:06,039 Det fortæller vi dig så snart vi ved mere. 144 00:10:13,120 --> 00:10:16,599 Jeg er sikker på han ringer, Maja. 145 00:10:20,360 --> 00:10:22,159 Helst i dag. 146 00:10:23,360 --> 00:10:25,559 Nøjagtig. Tak. 147 00:10:26,520 --> 00:10:28,879 Jeg ringer tilbage. 148 00:10:29,800 --> 00:10:32,399 Er der noget kan jeg hjælpe med? 149 00:10:32,520 --> 00:10:35,159 Så du ved det hvor hun var i går aftes. 150 00:10:35,280 --> 00:10:38,879 Vi fortæller dig mere så snart vi er sikre. 151 00:10:39,800 --> 00:10:43,399 Mr. Zeuthen, jeg er bange Jeg bliver nødt til at bede dig om at gå. 152 00:10:51,120 --> 00:10:55,799 Det er ikke passende at du er herinde, så hvis... 153 00:11:03,800 --> 00:11:08,439 Vi har fundet hår. Det har hun sandsynligvis sov på madrassen, hvis hun sov. 154 00:11:08,560 --> 00:11:13,319 Hun har fået mad og bøger, og hun havde en lille lampe. 155 00:11:17,440 --> 00:11:20,919 - Hvad med sæd, fingeraftryk? - De ved det ikke endnu. 156 00:11:21,040 --> 00:11:27,639 - Hvorfor tog han ikke pengene? - Måske så han os komme og boltrede. 157 00:11:27,760 --> 00:11:30,239 Borch. Ja. 158 00:11:30,360 --> 00:11:37,359 Hun ridsede sit navn ind i væggen med en plastikgaffel. Hun følte sig helt alene. 159 00:11:39,520 --> 00:11:42,479 Asbjørn, det burde du måske gå efter noget frisk luft. 160 00:11:42,600 --> 00:11:46,439 Hvem fanden ville gøre dette mod et barn? 161 00:11:47,560 --> 00:11:50,679 Bygningen overfor har video overvågning. De opretter et feed. 162 00:11:50,800 --> 00:11:53,719 Asbjørn, lad os tage et kig på det. 163 00:11:53,840 --> 00:11:59,799 Lund! Robert Zeuthen nægter at tage afsted indtil han har talt med en efterforsker. 164 00:12:07,040 --> 00:12:13,519 - Vi fortæller dig det, men du skal gå. - Du sagde, at han tog imod mit tilbud. 165 00:12:13,640 --> 00:12:17,919 Du har talt med ham. Du må vide hvorfor han ikke tog det. 166 00:12:19,200 --> 00:12:21,159 Han brugte ordene 'småpenge'. 167 00:12:23,040 --> 00:12:25,159 Er hun i live? 168 00:12:25,280 --> 00:12:27,119 Det antager vi. 169 00:12:31,000 --> 00:12:33,879 En anklager kaldet Peter Schultz - betyder noget for dig? 170 00:12:34,000 --> 00:12:38,679 - Nej. Hvad laver hun her? - Mødte du de tre døde sømænd? 171 00:12:38,800 --> 00:12:41,959 - Nej... - Har du hørt om nogen af dem? 172 00:12:43,400 --> 00:12:45,879 Gjorde han hende noget? 173 00:12:47,560 --> 00:12:49,279 Ikke så vidt vi kan se. 174 00:12:52,080 --> 00:12:54,879 Jeg vil gerne se hvor hun har været. 175 00:12:57,280 --> 00:12:59,439 Jeg vil gerne se den! 176 00:13:14,440 --> 00:13:17,439 Hun har fået lys og mad. 177 00:13:17,560 --> 00:13:21,199 Han gav hende også bøger at læse. 178 00:13:25,880 --> 00:13:29,559 Hun forsøgte at ridse sit navn. Det er et positivt tegn. 179 00:13:33,760 --> 00:13:36,519 Rør venligst ikke ved noget! 180 00:13:44,320 --> 00:13:47,439 Hun elsker Little Monkey Reader. 181 00:13:47,560 --> 00:13:49,679 Hvordan kunne han vide det? 182 00:13:50,280 --> 00:13:55,399 Borch bad mig fortælle dig det at overvågningsfeedet er oppe nu. 183 00:14:03,480 --> 00:14:04,959 Tak. 184 00:14:10,160 --> 00:14:12,959 Kameraet er på bygningen overfor og dækker drevet. 185 00:14:18,120 --> 00:14:21,319 Det er ikke godt, du kan kun se halvdelen af bygningen. 186 00:14:21,440 --> 00:14:24,079 Stop der. Gå tilbage. 187 00:14:26,480 --> 00:14:30,199 Nej. Må jeg...? 188 00:14:32,840 --> 00:14:34,639 Se på det. 189 00:14:38,600 --> 00:14:40,919 Hvad fanden er det? Er det en bil? 190 00:14:41,040 --> 00:14:45,039 Du kan se nummerpladen. Det ligner en Transporter. 191 00:14:45,160 --> 00:14:48,959 Nej, det er for højt. Det er en campervan. 192 00:14:50,480 --> 00:14:56,479 En gammel en. Se her, lysene ligne noget fra 80'erne. 193 00:14:56,600 --> 00:15:00,559 Kan du fortælle, hvilken fabrikat det er? 194 00:15:00,680 --> 00:15:03,799 Nej, men det finder jeg ud af. 195 00:15:04,640 --> 00:15:07,119 Vi har skærpet sikkerheden ved alle broer og grænser. 196 00:15:07,240 --> 00:15:11,199 Alle politikredse er blevet spurgt at standse campervans. 197 00:15:11,320 --> 00:15:15,359 Jeg vil gerne vide anklagerens bevægelser de sidste 48 timer. 198 00:15:15,480 --> 00:15:17,199 Hvad er vores status? 199 00:15:17,320 --> 00:15:23,639 Vi har iværksat en eftersøgning. Vi tjekker alle campervantilmeldinger fra 80-95. 200 00:15:23,760 --> 00:15:28,479 - Vil du bringe mig en kop? - 4.000 campervans, det kan godt tage lidt tid. 201 00:15:28,600 --> 00:15:32,199 Asbjørn får os modellen. 202 00:15:32,320 --> 00:15:34,439 Har nogen set en sag ankomme? 203 00:15:34,560 --> 00:15:38,919 Mange af disse 80'er-modeller ser ens ud. Det er en alkovecamper. 204 00:15:39,040 --> 00:15:43,599 - Det er enten en Bürstner eller en Fiat. - Hvor gemmer man en campervan? 205 00:15:43,720 --> 00:15:49,039 En lejrplads. Mange åbner om vinteren. Det er bedre end at bo på gaden. 206 00:15:49,160 --> 00:15:54,559 Så gå og spørg. Hvem bor der? Hvor checkede en autocamper ind i aften? 207 00:15:54,680 --> 00:15:58,719 Du talte med den offentlige anklager. Hvad fortalte han dig? 208 00:15:58,840 --> 00:16:03,119 Om en sag, der involverer et barn fundet død i en havn et sted i Jylland. 209 00:16:03,240 --> 00:16:08,439 Det må være forbindelsen mellem ham og besætningen fra det sjællandske skib. 210 00:16:08,560 --> 00:16:10,839 Jeg bad om den sag for timer siden. 211 00:16:10,960 --> 00:16:14,479 Det skal vi også diskutere. 212 00:16:14,600 --> 00:16:19,919 Gerningsmanden sendte den til Justitsministeriet for to uger siden. 213 00:16:20,040 --> 00:16:22,959 Ved du noget om det? 214 00:16:23,080 --> 00:16:26,879 Selvfølgelig, men vi vidste det ikke det var fra ham indtil i aften. 215 00:16:27,000 --> 00:16:31,279 - Hvad er det? Lad mig se. - Den nævner ikke en gammel sag. 216 00:16:31,400 --> 00:16:34,439 Ledelsen er på min sag, 217 00:16:34,560 --> 00:16:35,999 så jeg ville sætte pris på hvis du og særlig filial 218 00:16:36,120 --> 00:16:38,639 taler lidt før næste gang. 219 00:16:38,760 --> 00:16:43,759 På grund af budgetnedskæringer har de sluttede sig til alle de mindre arkiver. 220 00:16:43,880 --> 00:16:46,799 Der er et problem med at finde sagen. 221 00:16:46,920 --> 00:16:51,559 Men den assisterende statsadvokats kontorassistent er ankommet. 222 00:16:53,160 --> 00:16:56,679 - Er telefonens batteri opladet? - Vi laver interviewet nu. 223 00:16:56,800 --> 00:17:00,959 Så vil jeg prøve at forklare ledelsen, hvad fanden skete der her i aften. 224 00:17:02,120 --> 00:17:06,759 Hvornår så du sidst den assisterende statsadvokat? 225 00:17:06,880 --> 00:17:14,719 Peter, han forlod kontoret kl. 15.15 at forberede sig til retten. 226 00:17:15,480 --> 00:17:19,479 Han sagde, at han ville være tilbage. Derfor ventede jeg, 227 00:17:19,600 --> 00:17:23,079 til klokken seks eller lige efter seks. 228 00:17:23,200 --> 00:17:27,639 Den assisterende statsadvokat havde et møde med en Zeeland sømand, 229 00:17:27,760 --> 00:17:30,959 Victor Macijevski, fra skibet Medea. 230 00:17:31,080 --> 00:17:34,359 Det var ikke et møde. Han kom uanmeldt. 231 00:17:34,480 --> 00:17:37,839 - Fortæl os, hvad du husker. - Han var rodet. 232 00:17:38,720 --> 00:17:42,879 Og selvfølgelig fortalte jeg ham, at han måtte ringe forud. 233 00:17:43,000 --> 00:17:49,279 Så kom Peter ud, og han fandt tid i hans travle tidsplan for at tale med ham. 234 00:17:49,400 --> 00:17:53,999 - Hvad ville han helt præcist? - Det handlede om vidneerstatning. 235 00:17:55,000 --> 00:17:58,919 - Der skal være mere end det. - Peter sagde ikke mere. 236 00:17:59,040 --> 00:18:04,999 - Du skal vide, hvilken sag det var. - Ja, jeg skal kigge i arkiverne. 237 00:18:05,120 --> 00:18:06,359 Schultz nævnte et dødt barn. 238 00:18:06,480 --> 00:18:10,879 Styrmanden og hans besætning fundet liget. Fortæl os det nu! 239 00:18:11,840 --> 00:18:16,759 Vi taler om en lille piges liv. Koncentrer dig nu. Hvad sagde makkeren? 240 00:18:16,880 --> 00:18:22,079 - Jeg ved ikke noget. - Det er vigtigt. Du ved noget. 241 00:18:22,200 --> 00:18:23,519 Der... 242 00:18:30,240 --> 00:18:32,159 Fandt det dig ikke mærkeligt, at han kom, 243 00:18:32,280 --> 00:18:35,959 og bad om vidneerstatning i et beløb på 200-300 kroner? 244 00:18:36,080 --> 00:18:39,119 Ja, men det sagde Peter. 245 00:18:39,240 --> 00:18:44,239 - Jeg kunne have misforstået makkeren. - Vi er nødt til at gå. 246 00:18:44,360 --> 00:18:47,599 Misforstået - hvad mener du med det? 247 00:18:47,720 --> 00:18:51,879 Da han ankom, fortalte han mig det han ønskede at ændre sit vidnesbyrd. 248 00:18:52,000 --> 00:18:55,039 Og så blev han ved og ved om sin samvittighed. 249 00:18:55,160 --> 00:18:57,399 - Skift det til hvad? - Jeg ved det ikke. 250 00:18:57,520 --> 00:19:01,919 Men da han var gået, fortalte Peter mig det handlede om erstatning. 251 00:19:02,040 --> 00:19:04,039 Det er alt. 252 00:19:12,080 --> 00:19:13,279 Han lagde på. 253 00:19:24,720 --> 00:19:25,719 Hej? 254 00:19:25,840 --> 00:19:30,599 Hvis du giver telefonen til en anden, det betyder at du er ligeglad med pigen. 255 00:19:30,720 --> 00:19:33,239 - Forstår vi hinanden? - Ja, jeg er ked af det. 256 00:19:33,360 --> 00:19:36,959 Jeg ringer i morgen for et nyt tilbud. Forhåbentlig forstår du alvoren. 257 00:19:37,080 --> 00:19:39,079 Var det nødvendigt at dræbe anklageren? 258 00:19:39,200 --> 00:19:44,359 Det er en gæld. Jeg bliver ikke narret af hvad Zeeland bruger på olie hver dag. 259 00:19:45,160 --> 00:19:49,199 - Hvorfor ham, og hvorfor de tre sømænd? - Har du børn, Lund? 260 00:19:52,960 --> 00:19:56,799 - Jeg spurgte dig, om du havde børn. - Ja. 261 00:19:56,920 --> 00:19:59,679 En dreng eller en pige? Hvor mange har du? 262 00:19:59,800 --> 00:20:01,519 En søn. 263 00:20:01,640 --> 00:20:04,639 Så kender du et barns værd. 264 00:20:04,760 --> 00:20:08,199 - Jeg ringer i morgen. - Hvordan ved vi, at pigen er i live? 265 00:20:53,440 --> 00:20:57,399 - Det er vigtigt. Hvor er hun? - Maja bekymrer sig nok på grund af dig. 266 00:20:57,520 --> 00:20:59,799 Enhver forretning du måtte have med hende, kan du fortælle mig. 267 00:21:13,960 --> 00:21:17,919 Han ringede, og han sendte et billede. 268 00:21:19,600 --> 00:21:21,559 Jeg har tilkaldt nogle eksperter. 269 00:21:21,680 --> 00:21:25,359 Vi møder dem, når de lander. Måske kan de hjælpe. 270 00:21:27,560 --> 00:21:31,639 - Du så stedet, hvor hun havde været. - Ja, men kun kort. 271 00:21:31,760 --> 00:21:34,159 Det var bare et værelse, ikke noget særligt. 272 00:21:35,800 --> 00:21:38,319 Hvordan ved de det at hun har været der? 273 00:21:38,440 --> 00:21:42,639 Hun havde ridset sit navn ind i væggen. En del af hendes navn. 274 00:21:42,760 --> 00:21:45,079 De første par bogstaver. E-M-I. 275 00:21:47,760 --> 00:21:51,879 Ting tyder på, at kidnapperen var ganske bekendt med Emilie. 276 00:21:52,000 --> 00:21:55,639 Politiet vil gerne vide, hvis vi har bemærket noget usædvanligt, 277 00:21:55,760 --> 00:21:59,239 eller kunne have overset noget. 278 00:21:59,360 --> 00:22:01,839 Så du tror, ​​det er os? 279 00:22:03,200 --> 00:22:10,119 Nej. Jeg vil gerne have os til at gå igennem proceduren og måske finde ud af... 280 00:22:10,240 --> 00:22:15,639 Her er alle reglerne du tvinger os til at følge punkt for punkt, 281 00:22:15,760 --> 00:22:18,679 og dine sikkerhedsvagter holder kigger forbi, når de har lyst. 282 00:22:22,240 --> 00:22:25,439 Du har chikaneret os fra dag ét. 283 00:22:25,560 --> 00:22:27,679 Vi har overholdt, og nu har du rodet. 284 00:22:27,800 --> 00:22:31,959 - Tør du ikke bebrejde Maja! - Hold da op, Carsten. 285 00:22:32,080 --> 00:22:35,719 Nej, du har grædt spandevis over den idiot og hele situationen. 286 00:22:36,320 --> 00:22:38,759 Han har ikke lyttet til dig en eneste gang. 287 00:22:39,400 --> 00:22:42,599 Du kan ikke acceptere at hun har forladt dit gyldne bur. 288 00:22:42,720 --> 00:22:46,439 Du har straffet hende for det lige siden. 289 00:22:46,560 --> 00:22:48,879 Jeg vil gerne have, at du går. 290 00:22:53,440 --> 00:22:58,999 De skal opdateres inden landing. Sørg for at afhente dem i Kastrup. 291 00:22:59,120 --> 00:23:01,439 Vi kan ikke vente på nogen. 292 00:23:01,560 --> 00:23:04,759 Ring hvis der er et problem, Jeg lader min telefon være tændt. 293 00:23:04,880 --> 00:23:08,519 Din sikkerhedschef vil have et telefonmøde med rådgiverne, 294 00:23:08,640 --> 00:23:12,039 så de kommer i gang når de lander om fire timer. 295 00:23:12,160 --> 00:23:16,799 Forhandlerne, der hjalp os sidste år i Somalia, kommer også. 296 00:23:16,920 --> 00:23:20,999 De har sendt flere scenarier som jeg vil gennemgå med dig. 297 00:23:21,640 --> 00:23:25,679 Vi skal diskutere efterforskningen. Ting er dukket op i pressen... 298 00:23:25,800 --> 00:23:28,959 Tror du, at jeg har været det urimeligt med Maja? 299 00:23:32,480 --> 00:23:34,879 Nej. Hvorfor? 300 00:23:39,360 --> 00:23:42,839 Tværtimod, synes jeg du har været meget forstående. 301 00:23:42,960 --> 00:23:46,519 Det er hende, der nægtede at modtage underholdsbidrag. 302 00:23:49,760 --> 00:23:52,719 Jeg ville ønske, at tingene var lykkedes bedre for dig. 303 00:23:52,840 --> 00:23:56,839 Men hun forstod ikke firmaet særligt godt, så... 304 00:23:56,960 --> 00:24:02,359 Tak. Jeg vil selv se på filerne. Vi ses i firmaet om et par timer. 305 00:24:13,920 --> 00:24:16,279 Jeg vil gerne til bunds i det her. 306 00:24:16,400 --> 00:24:17,959 Hvis regeringen har begået fejl, 307 00:24:18,080 --> 00:24:19,279 og premierministeren har løjet 308 00:24:19,400 --> 00:24:21,599 for at hjælpe hans valgkamp, lad os finde ud af det. 309 00:24:21,720 --> 00:24:26,159 Juster dagsordenen, så jeg ikke ser ud en halt and foran 2.500 mennesker. 310 00:24:30,160 --> 00:24:33,839 - Jeg har et telefonmøde om et øjeblik. - Vi mangler lige et ord. 311 00:24:33,960 --> 00:24:37,599 - Du har misbrugt min tillid. - Det er en misforståelse. Lad os tale. 312 00:24:37,720 --> 00:24:41,839 Der bliver ingen alliance. Undskyld, at jeg ikke gjorde det ringe til dig. Jeg kiggede på alternativer. 313 00:24:41,960 --> 00:24:45,919 Ussing har den forkerte ende af pinden. Justitsministeren vil forklare. 314 00:24:46,040 --> 00:24:51,879 - Altid forklarende. Jeg er ikke overbevist. - Hvad forestillede du dig her? 315 00:24:52,000 --> 00:24:55,279 En pige blev taget fra sit hjem. En syg person dræber mennesker. 316 00:24:55,400 --> 00:25:00,239 Og du forventer at få alle detaljerne, måske for at hjælpe din kampagne? 317 00:25:00,360 --> 00:25:03,639 Det er et faktum, at du pressede mig at skynde sig gennem alliancen. 318 00:25:03,760 --> 00:25:06,479 Jeg har ikke lagt noget pres på dig. 319 00:25:06,600 --> 00:25:12,279 Vi blev enige om at støtte denne politik i aften. Det gjorde du ikke. Du kunne have stolet på mig. 320 00:25:12,400 --> 00:25:16,119 Jeg plejede, men det er umuligt. Hvis vi ikke kan stole på hinanden politisk, 321 00:25:16,240 --> 00:25:19,119 hvordan kan jeg se dig i øjnene bagefter? 322 00:25:24,760 --> 00:25:28,359 Karen, kan vi få to minutter? To minutter, Karen. 323 00:25:28,480 --> 00:25:31,239 Selvfølgelig. Skal vi gå udenfor? 324 00:25:40,560 --> 00:25:43,799 Hvad sker der? Kassereren er nedenunder. 325 00:25:43,920 --> 00:25:48,119 Det bliver trukket ud. Vi bliver nødt til at finde ud af, hvad vi skal gøre. 326 00:25:48,240 --> 00:25:52,359 - Din bror er besat af pigen. - Slap af. Du er bekymret for Lebech. 327 00:25:52,480 --> 00:25:57,159 Det er ikke kun det. Han aflyser møder og tager hendes forsvinden personligt, 328 00:25:57,280 --> 00:25:59,439 og du og jeg ved begge hvorfor. 329 00:25:59,560 --> 00:26:01,959 Jeg har virkelig ondt af ham. 330 00:26:02,080 --> 00:26:07,039 Men det går ikke, og du er hans bror. Du skal tale med ham. Højre? 331 00:26:08,480 --> 00:26:13,999 Hvor længe har du været forelsket i ham? Med min bror - hvor længe? 332 00:26:14,120 --> 00:26:17,839 Hvad taler du om? Jeg er ikke forelsket i ham. 333 00:26:22,000 --> 00:26:24,119 Her går vi. 334 00:26:29,200 --> 00:26:33,359 - Hvad siger politiet? - De har genoptaget dialogen, 335 00:26:33,480 --> 00:26:37,559 - og modtog et foto af Emilie i live. - Det er jeg glad for at høre. 336 00:26:37,680 --> 00:26:41,959 Hvorfor har du ikke fortalt det til justitsministeren at afvise Ussings påstande? 337 00:26:42,080 --> 00:26:43,719 Vi ville sikre os. 338 00:26:43,840 --> 00:26:46,679 Han siger, at han ikke har ignoreret noget. 339 00:26:46,800 --> 00:26:49,159 Vi er beskadiget i vælgernes og Zeelands øjne. 340 00:26:49,280 --> 00:26:52,319 Han holder en pressekonference i morgen når alt er blevet tjekket. 341 00:26:52,440 --> 00:26:54,359 Vi har ikke råd til at vente! 342 00:26:54,480 --> 00:26:58,039 - Vi kan tabe til Centerpartiet. - Men vi taber ikke. 343 00:26:58,160 --> 00:27:02,719 I morgen er den vigtigste begivenhed af denne valgkamp i Jylland. 344 00:27:02,840 --> 00:27:08,519 Centerpartiet ønsker stadig en alliance, afventer justitsministerens rapport. 345 00:27:09,600 --> 00:27:12,039 - Jamen, det er fantastisk. - Ja. 346 00:27:12,160 --> 00:27:16,279 - Hvad indrømmede du til gengæld? - Altså, intet er gratis i denne verden. 347 00:27:16,400 --> 00:27:20,559 Men jeg har ikke ransaget budgettet, hvis det er det du er bange for. 348 00:27:20,680 --> 00:27:23,759 Ussing får også besked i morgen. 349 00:27:23,880 --> 00:27:27,159 OK. Jeg vil rapportere til gruppen. 350 00:27:28,440 --> 00:27:30,559 Hvordan svingede han det rundt? 351 00:27:30,680 --> 00:27:34,439 Ja, og hvorfor har han ikke slips på? 352 00:27:36,480 --> 00:27:38,039 Asbjørn er afsted til Slagelse. 353 00:27:38,160 --> 00:27:41,599 De har været på alle lejrpladserne i København. 354 00:27:41,720 --> 00:27:45,719 Og sporet? Sagde du ikke er de blevet bedre til at spore opkald? 355 00:27:45,840 --> 00:27:47,119 Special Afdeling har sendt et hold til London 356 00:27:47,240 --> 00:27:48,879 at undersøge IP-protokollerne. 357 00:27:49,000 --> 00:27:52,079 - Vi er i gang. Hvor er du? - Vi tales med dig senere. 358 00:28:19,960 --> 00:28:23,239 Kom ind, den er åben. 359 00:28:23,360 --> 00:28:26,759 Hej. Undskyld støjen, vi er næsten færdige. 360 00:28:26,880 --> 00:28:32,199 - Bor du ovenpå? Jeg er Eva. - Nej, jeg er her for Mark. Er han med? 361 00:28:32,320 --> 00:28:35,679 Nej, han gik at aflevere noget affald. 362 00:28:36,280 --> 00:28:37,639 Åh! 363 00:28:39,760 --> 00:28:41,559 Er du Marks mor? 364 00:28:42,640 --> 00:28:44,559 Ja. Undskyld. 365 00:28:44,680 --> 00:28:47,319 - Sarah. Hej. - Hej. 366 00:28:48,880 --> 00:28:54,279 - Ved du, hvornår han kommer tilbage? - Nej. Det er okay at blive et stykke tid. 367 00:28:54,400 --> 00:28:57,879 - Vil du have en cola? - Nej, tak. 368 00:28:58,000 --> 00:29:01,199 Vi er ved at renovere, som du kan se. 369 00:29:01,320 --> 00:29:05,799 Vi fik stedet billigt, pga den tidligere ejer gik konkurs. 370 00:29:05,920 --> 00:29:10,039 Heldigvis ville de have lejere, der kunne se mulighederne i projektet. 371 00:29:11,640 --> 00:29:15,399 Det er rigtig hyggeligt at møde dig. Mark har ikke fortalt mig meget om dig. 372 00:29:15,520 --> 00:29:21,639 Du er blevet lidt af et mysterium. Ikke at han har talt dårligt om dig. 373 00:29:22,560 --> 00:29:27,199 Jeg spurgte ham, om jeg måtte møde dig, så du kunne se min mave og... 374 00:29:27,320 --> 00:29:30,999 Han mente ikke, det var det rigtige tidspunkt. Vi har haft en masse på vores tallerkener. 375 00:29:34,680 --> 00:29:37,239 - Eva? - Ja. 376 00:29:37,360 --> 00:29:41,559 Tag et kig på disse, Jeg fandt dem i en container. 377 00:29:43,120 --> 00:29:47,879 - Hej. - Hej. Er der sket noget? 378 00:29:48,000 --> 00:29:52,439 Nej, jeg var bare i nabolaget, og jeg ville... 379 00:29:53,800 --> 00:29:57,519 - Hvad vil du? - Intet. 380 00:29:57,640 --> 00:30:00,599 Det er bare så længe siden siden vi har set hinanden. 381 00:30:05,120 --> 00:30:08,759 Det er noget af et projekt som du har taget på dig her. 382 00:30:08,880 --> 00:30:12,199 Hvis du har brug for hjælp, bare lad mig det vide. 383 00:30:12,320 --> 00:30:16,599 Nej, tak. Vi klarer os. Så du har ikke talt med bedstemor? 384 00:30:16,720 --> 00:30:20,639 Ja. Ja, men hun... jeg vidste ikke... 385 00:30:20,760 --> 00:30:24,079 Hun fortalte mig ikke, at du skulle have en baby. 386 00:30:24,200 --> 00:30:27,959 Jeg så dig ved et tilfælde nede... 387 00:30:28,560 --> 00:30:30,519 Nå, tillykke. 388 00:30:30,640 --> 00:30:32,639 Tak. 389 00:30:32,760 --> 00:30:37,879 - Jeg vil bare gerne hjælpe med hvad som helst. - Jeg tror, ​​vi har dækket det meste. 390 00:30:39,280 --> 00:30:44,039 Vi kunne godt bruge et sted at sove i et par dage, indtil loftet er færdigt. 391 00:30:44,160 --> 00:30:50,119 Ja, fantastisk. Bare lad mig det vide. Der er en nøgle lige ved døren. 392 00:30:50,240 --> 00:30:53,359 Der er en potteplante og under det... 393 00:30:54,120 --> 00:30:58,719 Du kan bare... Det burde have været taget i. Den er følsom over for frost. 394 00:30:58,840 --> 00:31:02,679 - Jeg har bare ikke... - Mor, vi klarer os. Vi ses. 395 00:31:09,040 --> 00:31:12,759 Din telefon ringer. Du må hellere gå hen og svare på det. 396 00:31:12,880 --> 00:31:14,799 Ja. 397 00:31:27,400 --> 00:31:30,839 - Lund. - Ingen autocamper på pladserne i Sjælland. 398 00:31:30,960 --> 00:31:34,039 På den anden side, den sag dukkede op. 399 00:31:34,160 --> 00:31:39,279 Den Zeelandske makker og de to andre fandt den pige i Vestjylland. 400 00:31:39,400 --> 00:31:43,479 - Så det var en pige? - Ja, 13 år gammel, forældreløs. 401 00:31:43,600 --> 00:31:46,359 Hun levede et kaotisk liv i plejefamilien, 402 00:31:46,480 --> 00:31:50,079 indtil hun løb hjemmefra, og blev fundet død i havnen. 403 00:31:50,200 --> 00:31:52,839 Det lokale politi efterforskede sagen. 404 00:31:52,960 --> 00:31:58,239 De kaldte det et selvmord. Assistenten Statsadvokaten mente, at det var løst. 405 00:31:58,360 --> 00:32:00,799 Er der en obduktionsrapport? 406 00:32:00,920 --> 00:32:03,799 Ikke et ord om fysisk vold. 407 00:32:03,920 --> 00:32:09,719 Der står: "Skummer rundt næse og mund, væske i lungerne." 408 00:32:09,840 --> 00:32:13,599 Underskrevet af retsmediciner Lis Vissenbjerg, Retsmedicinsk Institut. 409 00:32:13,720 --> 00:32:16,519 "Konklusion, død ved drukning." 410 00:32:16,640 --> 00:32:19,439 Hvor blev obduktionen udført? 411 00:32:19,560 --> 00:32:22,879 Forensics. København. 412 00:32:23,000 --> 00:32:26,319 - Ulige, et lig fundet i Vestjylland. - Ja. 413 00:32:26,440 --> 00:32:30,519 Jeg sender dig rapporten. Vi taler med retsmedicineren i morgen. 414 00:32:30,640 --> 00:32:35,439 Gik du til din søn? Snakker du? Er I venner? 415 00:32:35,560 --> 00:32:38,439 Vi ses i morgen. 416 00:32:42,800 --> 00:32:45,639 FREDAG DEN 11. NOVEMBER 417 00:32:46,160 --> 00:32:47,839 DAG 3 418 00:32:47,960 --> 00:32:50,719 - Får han en dreng eller en pige? - Vi nåede ikke så langt. 419 00:32:50,840 --> 00:32:56,839 Hvis han ville ændre sit vidnesbyrd, han må have vidst noget. 420 00:32:56,960 --> 00:33:00,119 - Vil du have en croissant? - Hvad? Nej, tak. 421 00:33:00,240 --> 00:33:04,799 Er du ikke nået så langt? Betyder det, at du ikke talte om det? 422 00:33:04,920 --> 00:33:08,439 Er det ikke barnets køn et oplagt spørgsmål at stille? 423 00:33:08,560 --> 00:33:12,519 Vi var lidt presset på tid. Lis Vissenbjerg? Tak. 424 00:33:12,640 --> 00:33:15,239 Hvis jeg var ved at blive bedstefar... 425 00:33:15,360 --> 00:33:19,079 Se, jeg ved, du mener det godt, men jeg skal nok klare mig. 426 00:33:22,160 --> 00:33:25,399 Undskyld, Lis Vissenbjerg? 427 00:33:34,320 --> 00:33:40,279 - Du har skrevet under, så du skal huske det. - Giv mig et minut til at skimme igennem. 428 00:33:46,560 --> 00:33:51,919 - Hvorfor blev obduktionen udført her? - Det er en ubetydelig formalitet. 429 00:33:52,040 --> 00:33:55,999 Vi undersøger en sammenhæng mellem denne sag og Zeuthen-kidnapningen. 430 00:33:56,120 --> 00:34:01,559 De mennesker, der blev dræbt, kan have været med til at afslutte sagen. 431 00:34:01,680 --> 00:34:05,599 Gerningsmanden ser ud til at have været det ret utilfreds med resultatet. 432 00:34:07,920 --> 00:34:11,239 Ja, det var lidt usædvanligt. 433 00:34:11,360 --> 00:34:16,439 På grund af nedskæringer var der en flaskehals. Jeg blev bedt om at udføre obduktionen. 434 00:34:16,560 --> 00:34:20,199 - Talte du med statsadvokaten? - Slet ikke. 435 00:34:20,320 --> 00:34:24,519 - Der var mange skader på kroppen? - Ja, alle pådraget post mortem. 436 00:34:24,640 --> 00:34:28,119 Den havde ligget i havnen et stykke tid. Ingen tegn på noget kriminelt. 437 00:34:28,240 --> 00:34:34,159 Og ingen var uenige, ingen følte motiveret til at hævne pigens død? 438 00:34:34,280 --> 00:34:38,999 - Du bliver nødt til at spørge efterforskerne. - Nå, nu spørger vi dig. 439 00:34:39,120 --> 00:34:43,359 Så vidt jeg husker, var hun forældreløs som boede hos flere plejefamilier. 440 00:34:43,480 --> 00:34:48,959 - Har de tre sømænd givet deres DNA? - Nej, for de var ikke mistænkte. 441 00:34:49,080 --> 00:34:51,679 Som jeg har sagt, var der ingen tegn på nogen forbrydelse. 442 00:34:51,800 --> 00:34:55,919 Men du siger her, at pigens jomfruhinde var knækket. 443 00:34:56,040 --> 00:34:57,919 Hun var 13. 444 00:34:59,480 --> 00:35:02,759 Hvis du har børn på den alder, du vil vide, at det nemt kan ske. 445 00:35:02,880 --> 00:35:06,159 Undskyld mig. Borch. 446 00:35:07,760 --> 00:35:11,159 Du sagde, liget viste ingen tegn af skader før døden. 447 00:35:11,280 --> 00:35:15,999 - Hvad vil du så kalde det her? - Et udtryk for hendes mentale tilstand, 448 00:35:16,120 --> 00:35:21,199 og en mulig indikator for motiv. Hun skar sig flere steder. 449 00:35:22,160 --> 00:35:25,879 Asbjørn... Undskyld. Asbjørn har fundet en campingplads, 450 00:35:26,000 --> 00:35:28,559 Jeg tror, vi bliver nødt til... 451 00:35:31,000 --> 00:35:36,359 Tak for din hjælp. Ring til mig, hvis du husker andet. 452 00:36:14,120 --> 00:36:19,839 Robert, vi kan ikke udsætte det her. Vi skal tage en beslutning. 453 00:36:32,680 --> 00:36:37,079 Status er, at alle er enige for at holde mængden nede, 454 00:36:37,200 --> 00:36:41,239 og henviser til erfaringer fra andre kidnapninger. 455 00:36:42,960 --> 00:36:47,519 - Hvordan har Carl det? - Han spørger om hende, om dig. 456 00:36:47,640 --> 00:36:54,999 - Han kan blive grådig og gå i stå. - Vi kan ikke risikere at gøre ham vrede igen. 457 00:36:55,120 --> 00:36:59,559 Derfor skal vi blive enige om et beløb, før han ringer. 458 00:36:59,680 --> 00:37:04,199 Jeg betaler hvad som helst for at få hende tilbage men kun hvis du er enig med mig. 459 00:37:04,320 --> 00:37:07,079 det gør jeg. 460 00:37:07,200 --> 00:37:11,039 Det lyder som et beløb det er betydeligt større, 461 00:37:11,160 --> 00:37:15,119 end den ene eksperterne har anbefalet. 462 00:37:16,000 --> 00:37:18,439 Der er også praktiske problemer. 463 00:37:18,560 --> 00:37:22,359 Vores egne banker holder ikke så mange penge i kontanter. 464 00:37:22,480 --> 00:37:27,839 Han vil gerne have dette beløb i et andet valuta, så vi får brug for Frankfurt. 465 00:37:27,960 --> 00:37:33,279 Det ville tage tid, og det kan de ikke forsikre så stort et kontantbeløb. 466 00:37:33,400 --> 00:37:37,159 Hvis du tager dertil i vores eget fly, vi tager risikoen, 467 00:37:37,280 --> 00:37:40,399 og det vil blive gjort inden for rimelig tid. 468 00:37:41,680 --> 00:37:45,439 Hvilket beløb har du i tankerne? 469 00:37:49,160 --> 00:37:53,799 Som du kan se, var der ingen grund at tro, at Emilie var i fare. 470 00:37:53,920 --> 00:37:57,719 Næste gang du finder noget i dit duehul, tænker du måske to gange. 471 00:37:57,840 --> 00:38:00,679 Faktum er, at truslen blev efterladt ubesvaret. 472 00:38:00,800 --> 00:38:02,599 Det virker noget udslæt, 473 00:38:02,720 --> 00:38:07,999 hvis din justitsminister mener det at fremlægge anklageskriftet vil undskylde ham. 474 00:38:08,120 --> 00:38:11,199 Hvis der ikke er flere spørgsmål, lad os begrave stridsøksen. 475 00:38:11,840 --> 00:38:15,719 - Der er ingen grund til at kæmpe i aften. - Hvad er det, du vil vide? 476 00:38:15,840 --> 00:38:19,639 Hvad nytter det? Justitsministeren bruger 30 minutter på at undersøge sig selv, 477 00:38:19,760 --> 00:38:21,719 og forbindelsen mellem kidnapningen 478 00:38:21,840 --> 00:38:25,359 og en gammel politisag er ikke nævnt. 479 00:38:25,480 --> 00:38:28,599 Fandt du det også i dit hul? 480 00:38:28,720 --> 00:38:32,839 Politiet gør, hvad de kan. Lad os gøre, hvad vi kom her for at gøre. 481 00:38:32,960 --> 00:38:36,959 Jeg vil have det ude i det fri. De har haft mange skeletter i skabet. 482 00:38:37,080 --> 00:38:41,959 Jeg har informeret dig om hver lille detalje i dette tilfælde fra begyndelsen. 483 00:38:42,080 --> 00:38:45,399 Hvis du er så utilfreds med regeringen, så fortjener I hinanden. 484 00:38:49,520 --> 00:38:53,079 Jeg har ikke brugt år på at rydde op regeringen til at lytte til anklagerne. 485 00:38:53,200 --> 00:38:58,119 - Vi skal diskutere aftenens dagsorden. - Det overlader jeg til dig. 486 00:38:58,240 --> 00:39:01,879 Zeuthen vil betale en høj løsesum. 487 00:39:02,000 --> 00:39:04,559 De er ikke sikre de kan få pengene i tide. 488 00:39:04,680 --> 00:39:09,559 Tilbyd vores hjælp, hvis de har brug for det. Lad os bare komme væk herfra. 489 00:39:09,680 --> 00:39:11,279 Det har jeg også noget på spil her. 490 00:39:11,400 --> 00:39:14,159 Hvis du ikke kan tage dig tid at lukke hullerne... 491 00:39:14,280 --> 00:39:17,439 - Der er ingen huller. - Selvfølgelig kan vi det. 492 00:39:17,560 --> 00:39:21,199 Det vil Justitsministeriet svare ethvert spørgsmål, du måtte have. 493 00:39:24,400 --> 00:39:26,279 OK. 494 00:39:44,240 --> 00:39:47,199 Kender du beløbet og hvad skal man sige? 495 00:39:47,320 --> 00:39:48,799 Ja, jeg ved det. 496 00:39:48,920 --> 00:39:54,559 - Fandt du den gamle efterforsker? - Vi er i gang. Fokus på campingpladsen. 497 00:39:55,600 --> 00:39:58,519 En gammel autocamper tjekkede ind sent i går aftes. 498 00:39:58,640 --> 00:40:04,319 Det matcher beskrivelsen, men den gik for et par timer siden. 499 00:40:05,400 --> 00:40:07,439 Hvorfor har vi ikke hørt om det før nu? 500 00:40:07,560 --> 00:40:13,719 Site manager svarer ikke efter 10, og vi hørte først om det i morges. 501 00:40:13,840 --> 00:40:18,399 - Hvad siger site manageren? - Sarah, de har sporet opkaldet. 502 00:40:18,520 --> 00:40:22,479 Det kom herfra. De vil identificere nummeret. 503 00:40:22,600 --> 00:40:27,199 Den blev lavet med en mobil via campingpladsens Wi-Fi-forbindelse. 504 00:40:27,320 --> 00:40:30,159 - Har Zeuthen givet et tilbud? - De byder 100. 505 00:40:30,280 --> 00:40:32,959 - Hvad siger site manageren? - 100 millioner? 506 00:40:33,080 --> 00:40:37,079 Ja, hvis det overhovedet er det, han vil. Hvad siger site manageren? 507 00:40:37,200 --> 00:40:40,119 Der skal være betalingsoptegnelser mv. 508 00:40:40,240 --> 00:40:43,039 Fyren ved det ikke hvad han laver. 509 00:40:43,160 --> 00:40:48,079 Jeg er ikke en, der holder øje med folk. Vi er næsten fyldt. 216 partier, 510 00:40:48,200 --> 00:40:52,279 deles mellem campervans og campingvogne plus fire nye kahytter. 511 00:40:52,400 --> 00:40:55,159 Ikke stille spørgsmål hjælper forretningen. 512 00:40:55,280 --> 00:40:57,559 Jeg hjælper folk i desperat nød. 513 00:40:57,680 --> 00:40:59,039 De har mistet deres hjem, 514 00:40:59,160 --> 00:41:02,919 banken er på ryggen, de har en dårlig kreditværdighed. 515 00:41:03,040 --> 00:41:07,359 Vi leder efter en, der har tjekket ind og ud. Nogen må have set ham. 516 00:41:07,480 --> 00:41:12,439 Spørg rundt. Han betalte over nettet, 517 00:41:12,560 --> 00:41:15,279 og droppede værdibeviset ind i postkassen. 518 00:41:16,720 --> 00:41:20,959 Peter Schultz. Han er brugt den assisterende statsadvokats kort. 519 00:41:21,080 --> 00:41:25,759 - Hvor var campervanen parkeret? - Lot 64. Det står på voucheren. 520 00:41:25,880 --> 00:41:29,279 Men du har ikke set chaufføren eller denne pige? 521 00:41:29,400 --> 00:41:32,759 Og du aner ikke, hvor kan de være blevet af? 522 00:41:32,880 --> 00:41:36,519 Lad folk være, det er mit motto. 523 00:41:43,160 --> 00:41:45,959 - Hej? - Fortæl mig, hvad du har. 524 00:41:46,080 --> 00:41:51,199 Familien er villig til at betale 100 millioner kroner. 525 00:41:51,320 --> 00:41:54,319 Det er op til dig, hvordan det betales. 526 00:41:54,440 --> 00:41:57,999 De vil bare have Emilie tilbage nu. 527 00:41:58,120 --> 00:42:01,999 Fint, jeg vil have det i euro. 500 eurosedler. 528 00:42:02,120 --> 00:42:06,039 Den skal passe i fem poser. Ingen GPS, ingen blækpatroner. 529 00:42:06,160 --> 00:42:10,599 - Jeg vil ikke have problemer. - Hvordan ved jeg, at jeg kan stole på dig? 530 00:42:10,720 --> 00:42:14,919 Du ved det ikke, men vær klar med pengene på motorvej E47, 531 00:42:15,040 --> 00:42:18,759 broen ved afkørsel 16 kl. 16.00. 532 00:42:19,880 --> 00:42:22,479 Jeg er ikke sikker på, at de kan få det pengene så hurtigt. 533 00:42:22,600 --> 00:42:24,919 16.00, Lund. 534 00:42:34,400 --> 00:42:37,799 Han tog imod tilbuddet. Vi skal undersøge en motorvejsbro, 535 00:42:37,920 --> 00:42:41,719 og find ud af, om Brix og de andre lyttede med. 536 00:42:41,840 --> 00:42:45,919 Han siger, at vi har en aftale. Vi kan ikke vente for at du kan spore ham via London. 537 00:42:46,040 --> 00:42:52,319 De sporede opkaldet på GSM-nettet. Han er inden for en radius på 10 km herfra. 538 00:42:53,840 --> 00:42:57,799 Referatet dækker alle møder afholdt mellem justitsministeren 539 00:42:57,920 --> 00:42:59,759 og Special Afdeling før og efter kidnapningen. 540 00:42:59,880 --> 00:43:03,079 Jeg ville have det bedre hvis jeg kunne få det fra Special Branch 541 00:43:03,200 --> 00:43:04,959 Special Afdeling har været involveret hele tiden, 542 00:43:05,080 --> 00:43:08,079 og de har ikke gjort indsigelser. 543 00:43:08,200 --> 00:43:12,999 Jeg vil gerne have det fra dem. Skynd dig hellere, hvis vi annoncerer en alliance i aften. 544 00:43:13,120 --> 00:43:16,839 Jeg vil se, om jeg kan få det i tide. 545 00:43:21,800 --> 00:43:24,839 - Nogen nyheder? - Ja, der er en udveksling i gang. 546 00:43:24,960 --> 00:43:28,679 Zeuthen skal finde pengene i tide, så krydser vi fingre. 547 00:43:30,200 --> 00:43:34,159 - Lader du det komme til dig? - Ja, det er en ni-årig pige, 548 00:43:34,280 --> 00:43:36,479 og hun er ikke datteren af bare hvem som helst. 549 00:43:38,680 --> 00:43:41,559 Men det er mere end det, er det ikke? 550 00:43:41,680 --> 00:43:43,639 - Har du et minut? - Ja. 551 00:43:49,720 --> 00:43:52,319 Jeg har modtaget en status fra Special Afdeling. 552 00:43:52,440 --> 00:43:54,279 Ussing har netop udtalt sig. 553 00:43:54,400 --> 00:43:57,639 Han truer med konsultation og forespørgselsdebatter efter valget. 554 00:43:57,760 --> 00:44:00,439 Det er ligeglad, lad ham tale. 555 00:44:00,560 --> 00:44:03,239 Jeg kontaktede justitsministeriet. 556 00:44:03,360 --> 00:44:06,999 - Jeg talte med den advokat, den rødhårede. - Jeg har ikke tid til det her. 557 00:44:07,120 --> 00:44:12,679 Hun sagde, hun kunne have set den gamle politisag før. 558 00:44:12,800 --> 00:44:16,279 Hun var ikke sikker, men da jeg nævnte de Zeelandske sømænd... 559 00:44:16,400 --> 00:44:21,759 - Ministeriet har ikke kendskab til sagen. - Lebech har ikke flere indvendinger. 560 00:44:21,880 --> 00:44:25,559 Vi skal sætte farten op, hvis vi vil lave meddelelsen før debatten. 561 00:44:37,120 --> 00:44:40,879 God. Lad mig vide, når han tager kontakt. Farvel. 562 00:44:42,200 --> 00:44:47,039 Det hedder Mudderhullet. Der er 30-50 illegale østeuropæiske arbejdere her. 563 00:44:47,160 --> 00:44:50,559 De har prøvet at sende dem hjem, men de bliver ved med at komme tilbage. 564 00:44:50,680 --> 00:44:56,079 - Hans telefon sender, så han er her. - Okay, lad os søge det forbandede sted. 565 00:44:56,200 --> 00:45:00,399 Brix siger, at han skal følge planen og vent på, at gerningsmanden ringer. 566 00:45:00,520 --> 00:45:03,079 Hvis pigen er dernede, så lad os gå. 567 00:45:03,200 --> 00:45:06,519 Jeg er enig med Brix. Vi kan ikke risikere hende eller andre kommer til skade. 568 00:45:06,640 --> 00:45:10,959 - Hvorfor bruger han en sporbar telefon nu? - Måske kunne han ikke få et signal. 569 00:45:11,080 --> 00:45:15,239 - Du må hellere komme afsted. - Motorvejsbroen giver ingen mening. 570 00:45:15,360 --> 00:45:20,319 Men du går. Og når han ringer, du vil sige, at alt er i orden. 571 00:45:20,440 --> 00:45:25,799 Vi tager ham når han flytter at hente pengene. Sarah, gå nu. 572 00:45:31,800 --> 00:45:33,559 - Noget nyt fra Zeuthen? - Nej. 573 00:46:31,680 --> 00:46:36,319 Hold Zeuthens på afstand. Vi ønsker ikke at bekymre dem yderligere. 574 00:46:38,120 --> 00:46:40,279 Sæt dette på. 575 00:46:40,400 --> 00:46:46,039 Vi kan ikke være i nærheden, men vi vil lytte. Gør som han siger. 576 00:46:46,160 --> 00:46:49,359 - Uanset hvad han beder om. - Hvad med den gamle sag? 577 00:46:49,480 --> 00:46:52,719 Jeg talte med efterforskeren. Han bekræfter retsmedicinerens udtalelse. 578 00:46:52,840 --> 00:46:55,559 Vi må prøve noget andet. 579 00:46:55,680 --> 00:46:59,039 Vi er klar. 580 00:47:04,920 --> 00:47:07,719 Kom afsted, Lund. Du har to minutter. 581 00:47:07,840 --> 00:47:11,359 Pas godt på pengene, og dig selv. 582 00:47:38,960 --> 00:47:44,759 - Hvad sker der? Tiden er ved at rinde ud. - Han ringer. Vent venligst i bilen. 583 00:47:46,120 --> 00:47:48,119 De gør, hvad de kan. 584 00:48:02,280 --> 00:48:04,679 - Lund. - Det er Lis Vissenbjerg fra Forensics. 585 00:48:04,800 --> 00:48:09,439 - Kan vi mødes? - Må jeg ringe tilbage senere? 586 00:48:09,560 --> 00:48:13,279 Obduktionsrapporten er ikke korrekt. 587 00:48:13,400 --> 00:48:18,439 Dødsårsagen var tvivlsom. Det er muligt, pigen blev dræbt. 588 00:48:18,560 --> 00:48:23,119 Men den assisterende statsadvokat sagde at der var pres fra oven. 589 00:48:23,240 --> 00:48:27,159 Jeg ville miste mit job, hvis jeg ikke adlød. Jeg har nogle papirer, som du kan se. 590 00:48:28,160 --> 00:48:32,079 - Hej? - Ja. Hvor er du? 591 00:48:37,360 --> 00:48:42,359 Jeg har lige talt med retsmedicineren. Hun siger, pigens obduktion blev pillet ved. 592 00:48:42,480 --> 00:48:45,519 Hun vil for at vise os noget nu. 593 00:48:45,640 --> 00:48:48,999 Vi kan tage os af hende bagefter. 594 00:48:49,120 --> 00:48:53,919 - Hvad sker der ellers? - Intet. Han ringer ikke. 595 00:48:54,040 --> 00:48:58,999 Vi spilder tiden. Vi er blevet skabt. Det er vigtigt at høre retsmedicineren. 596 00:48:59,120 --> 00:49:04,559 Sarah, hør, jeg lægger på. Du bliver, hvor du er, okay? 597 00:49:07,120 --> 00:49:09,759 Ja. OK. 598 00:49:26,640 --> 00:49:29,519 - Hvad fanden sker der? - Lund tager afsted. 599 00:49:29,640 --> 00:49:33,759 Hun tager telefonen, hvis den ringer. Hun gav pengene til to kolleger. 600 00:49:33,880 --> 00:49:38,279 Få en kvindelig betjent op på broen. Find ud af, hvad fanden Lund laver. 601 00:49:38,400 --> 00:49:41,799 - Har han ringet? - Ikke endnu. Jeg går op på broen. 602 00:49:41,920 --> 00:49:43,879 Sæt dig tilbage i bilen. Alt er i orden. 603 00:49:44,000 --> 00:49:46,319 Det er mig. Lund gik. 604 00:49:46,440 --> 00:49:51,119 Vi ved ikke hvorfor. Vent med bagholdet og vær klar til at hente pigen. 605 00:49:51,240 --> 00:49:55,639 Hvad er det med et baghold? Hvad sker der? 606 00:49:55,760 --> 00:49:59,319 Fornyet støtte til regeringen er blevet genereret, 607 00:49:59,440 --> 00:50:04,719 som Centerpartiet nu peger på Christian Kamper som statsminister. 608 00:50:04,840 --> 00:50:07,639 Meddelelsen er en afgørende sejr til Kamper, 609 00:50:07,760 --> 00:50:11,879 her kort før dagens debat i Konferencecenter Midtjylland. 610 00:50:12,000 --> 00:50:18,239 Nogle aviser beskylder Ussing for at udnytte situationen. Det vil meningsmålingerne vise. 611 00:50:18,360 --> 00:50:22,799 Undskyld, du blev så vred før. Jeg gør kun mit arbejde. 612 00:50:22,920 --> 00:50:26,119 Det er i orden. 613 00:50:26,240 --> 00:50:29,279 - Hvem af os går først i aften? - Du går først. 614 00:50:29,400 --> 00:50:31,079 Hej, godt at se dig. 615 00:50:31,200 --> 00:50:33,999 Du vil sandsynligvis miste kontoret på grund af alt dette, 616 00:50:34,120 --> 00:50:37,719 så jeg vil have dig til at vide, at det ikke er personligt. 617 00:50:38,640 --> 00:50:39,679 Tak. 618 00:50:39,800 --> 00:50:43,999 Sådan som tingene ser ud, må du hellere bekymre dig om din egen kampagne. 619 00:50:45,240 --> 00:50:49,439 Det er ikke første gang, du er færdig bag din justitsminister. 620 00:50:49,560 --> 00:50:51,999 Tillykke med alliancen. 621 00:50:52,600 --> 00:50:55,959 Lad Ussing grave sin egen grav. Det har vi Centerpartiet, ignorer hans provokationer. 622 00:50:56,080 --> 00:50:58,439 - Men hvad mener han? - Ingen anelse. 623 00:50:58,560 --> 00:51:01,719 Vi skal snakke. 624 00:51:01,840 --> 00:51:04,719 Deres justitsminister kendte til den gamle politisag. 625 00:51:04,840 --> 00:51:08,519 Det gik ved hans skrivebord under undersøgelsen. Han bad om det. 626 00:51:08,640 --> 00:51:10,399 - Kan det vente? - Vent. 627 00:51:11,120 --> 00:51:14,479 Han underskrev revisionsdokumenterne. Tag et kig. 628 00:51:14,600 --> 00:51:18,439 Han sagde intet, da sømændene og den assisterende statsadvokat blev dræbt, 629 00:51:18,560 --> 00:51:19,679 og ifølge Special Branch, 630 00:51:19,800 --> 00:51:23,679 han har ikke forklaret hvorfor hans ministerium modtog anklageskriftet. 631 00:51:23,800 --> 00:51:29,439 - Jeg har prøvet at få fat i ham. - 2.500 mennesker venter på dig. 632 00:51:29,680 --> 00:51:34,359 Special Branch mistænker nogen for at lække oplysningerne til Ussing. 633 00:51:34,480 --> 00:51:40,479 De vil afhøre en embedsmand, som kan have et motiv. Jens Lebech. 634 00:51:40,600 --> 00:51:43,359 Rosa Lebechs eksmand? 635 00:51:43,480 --> 00:51:48,439 - Vi skal tilbage til Christiansburg. - Ikke nu. Du går derind nu. 636 00:51:50,080 --> 00:51:55,879 Vi aflyser turen. Bestil en flyrejse. Vi går, så snart jeg er færdig her. 637 00:52:00,080 --> 00:52:04,479 - Hvor fanden er Lund? - Bliv ved med at se. Vi klarer os uden hende. 638 00:52:04,600 --> 00:52:09,319 Undskyld mig. Vi har et problem. Zeuthens bil er på vej hertil. 639 00:52:09,440 --> 00:52:12,239 Jeg tror fandme ikke på det! 640 00:52:16,080 --> 00:52:20,039 - Det var ikke en del af aftalen. - Du udsætter din datter for fare. 641 00:52:20,160 --> 00:52:24,399 - Er hun dernede? - Vi kan ikke være sikre på, at han giver os Emilie. 642 00:52:24,520 --> 00:52:29,199 Der kommer en bil. Den er på vej mod autocamperen. 643 00:52:30,920 --> 00:52:35,639 Kom tilbage i bilen. Jeg er ked af det. Lad dem ikke gå nogen steder. 644 00:53:14,560 --> 00:53:19,799 - Undskyld, Lis Vissenbjerg? - Hun er rundt et sted. 645 00:53:19,920 --> 00:53:25,519 Han er ligeglad med pengene. Jeg er på vej ind for at se retsmedicineren. 646 00:53:25,640 --> 00:53:28,479 Jeg er ligeglad. Jeg vil bare gerne have dig til at besvare din telefon. 647 00:53:28,600 --> 00:53:32,799 - En mand er kommet ind i autocamperen. - Han vil ikke ringe om pengene. 648 00:53:39,240 --> 00:53:43,039 Få ham til at tale så længe som muligt. 649 00:53:45,600 --> 00:53:49,159 - Lund taler. - Beklager forsinkelsen. Er du klar? 650 00:53:49,280 --> 00:53:53,879 - Ja, pengene er lige her. - Jeg kan ikke høre nogen trafik, Lund. 651 00:53:54,000 --> 00:53:58,399 Nej, jeg gik kort. Jeg kan være tilbage meget snart. 652 00:53:58,520 --> 00:54:01,599 Nej, jeg har ombestemt mig. Spild ikke din tid på det. 653 00:54:01,720 --> 00:54:05,839 - Selvfølgelig er jeg på vej. - Aftalen er slukket. 654 00:54:05,960 --> 00:54:08,079 Jeg kan få mere ud af det end det. 655 00:54:08,200 --> 00:54:10,479 Hvad mener du? 656 00:54:12,600 --> 00:54:14,919 Jeg vil gerne vide, om det er campervanen. Lige nu. 657 00:54:27,760 --> 00:54:30,839 - Niels, for fanden. Er det den ene? - Det er den ene. 658 00:54:31,920 --> 00:54:35,319 Hvor fanden er Zeuthen? Hvor er Zeuthen? 659 00:55:00,880 --> 00:55:05,999 Stop! Politi. Forbliv rolig! Forbliv rolig! 660 00:55:23,400 --> 00:55:27,239 - Borch, fortæl mig det. Har du pigen? - Det var den rigtige campervan. 661 00:55:27,360 --> 00:55:33,199 I den var en forvirret østeuropæer og en mobil, der viderestillede opkaldet. 662 00:55:34,760 --> 00:55:37,599 Sarah, giv mig et øjeblik. 663 00:55:40,160 --> 00:55:45,519 Sarah? Sporingsteknikerne siger opkaldet kom fra en fastnettelefon hos Forensics. 664 00:55:46,160 --> 00:55:50,079 Hvis du stadig er i bygningen, kom ud derfra nu. 665 00:57:19,440 --> 00:57:22,239 PARTILEDERS DEBAT